Det svenska försvaret tar inget ansvar för de tolkar som tidigare arbetat för den svenska Afghanistanstyrkan. Det skydd försvaret utlovat gäller bara de tolkar som fortfarande är anställda, rapporterar SvD.
- Vi har ju arbetsgivaransvaret för dem som är anställda. Där har vi ett tydligt arbetsgivaransvar. Det bryts ju om du avskiljer dig från den anställningen, säger generallöjtnant Göran Mårtensson till Ekot.
Efter hård kritik meddelade försvaret i slutet av förra året att tolkar fått komma till Sverige som kvotflyktingar.
Enligt Pär Dahlbom, ställföreträdande chef för insatsstabens genomförandeavdelning, så tar det formella ansvaret slut så fort en tolk slutar. Däremot har försvaret bedömt att man kan följa individerna ytterligare en begränsad tid.
Pär Dahlbom poängterar att hela hanteringen av situationen för tolkarna är ett gemensamt ansvar för flera myndigheter – förutom försvaret även Migrationsverket, utlandsmyndigheten och polisen – och att man jobbar inom det lagrum som finns.