Det asylsökande gifta paret Ajshe Djeladinova och Elmas Djeladinov, med medborgarskap i Makedonien och tolkbehov på turkiska, misshandlade sin 16-åriga dotter på ett migrationsverkets boenden genom att sticka nålar i henne, dra henne i håret, slå henne med knytnävsslag och bränna henne med en glödande cigarett.
Varför konfronterar inte Salongsbolsjeviken Robert Aschberg såna här troglodyter för istället? Lyckligtvis så framgår det av domen att dessa två psykopater ej kommer få stanna i Sverige, då Migrationsverket den 20 mars i år avslog makarnas ansökan om uppehållstillstånd.
Psykopater som bränner sina minderåriga döttrar med glödande cigaretter har naturligtvis inget i Sverige att göra. Vi på eXponerat anar dock att de självutnämnda ”godhetens apostlar” och de övriga kriminella pajasarna som företräder vänstern i detta dårhus till land, inte håller med oss på den punkten.
Advokaternas och målsägandebiträdets respektive notor till de svenska skattebetalarna landade i detta mål på drygt 177 000 kronor.
Det är för svenska folket med andra ord alltså ”bara att betala, hålla käft och se glad ut”. Sen är det kanske en extra ”bonus” för den hårt arbetande svensken att se att det är detta som blir ”belöningen” av att han går upp på morgonen?
1. MISSHANDEL och FÖRSÖK TILL MISSHANDEL (Ajshe Djeladinova)
Gärning:
Ajshe Djeladinova har den 27 mars 2014 på Migrationsverkets boende på Shsvägen i Hållsta inom Eskilstuna kommun dragit Sejdja Eminova i håret och tilldelat henne slag i huvudet vilket medfört smärta. Djeladinova har vid samma tillfälle försökt skada Eminova genom att sticka/hugga henne med en sticknål.
Fara för brottets fullbordan har förelegat eller varit utesluten endast på grund av tillfälliga omständigheter. Alternativt har Djeladinova hotat Eminova genom att hålla eller rikta en sticknål mot henne. Hotet var sådant att Eminova kunde förväntas känna allvarlig rädsla för sin personliga säkerhet. Djeladinova begick gärningarna med uppsåt.
Muntlig bevisning
Förhör med målsäganden Eminova angående händelsen till styrkande av att och hur Djeladinova utövat våld mot och/alternativt hotat henne. Förhör med tilltalade Djeladinova angående händelsen. Vittnesförhör med Kadim Nawar Ali angående hans iakttagelser av händelsen till styrkande av att och hur Djeladinova utövat våld mot och/alternativt hotat Eminova.
Skriftlig bevisning
Beslagsprotokoll och undersökningsprotokoll.
2. MISSHANDEL (Elmas Djeladinov och Ajshe Djeladinova)
Gärning:
Elmas Djeladinov och Ajshe Djeladinova har den 28 mars 2014 på Migrationsverkets boende på Shsvägen i Hållsta inom Eskilstuna kommun tillsammans och i samförstånd tilldelat Sejdja Eminova slag som träffat i huvudet vilket medfört smärta. Vidare har Djeladinova vid samma tillfälle dels dragit Eminova i håret, dels tryckt en glödande cigarett mot hennes ansikte varvid Eminova fick smärta och sårskador.
3. MISSHANDEL (Elmas Djeladinov och Ajshe Djeladinova)
Gärning:
Elmas Djeladinov och Ajshe Djeladinova har den 28 mars 2014 på Migrationsverkets boende på Shsvägen i Hållsta inom Eskilstuna kommun tillsammans och i samförstånd tilldelat Kadim Nawar Ali slag som träffat i huvudet och på kroppen vilket medfört smärta. Slagen har utdelat dels med händerna, dels med ett bälte. Djeladinov och Djeladinova begick gärningarna med uppsåt.
Muntlig bevisning (Åtalspunkterna 2-3)
Förhör med målsäganden Sejdja Eminova (turkisk tolk erfordras) angående händelsen till styrkande av att och hur Elmas Djeladinov och Ajshe Djeladinova utövat våld mot henne och Kadim Nawar Ali och vilka skador misshandeln medfört.
Förhör med målsäganden Nawar Ali (arabisk tolk erfordras) angående händelsen till styrkande av att och hur Djeladinov och Djeladinova utövat våld mot honom och Eminova och vilka skador misshandeln medfört. Förhör med tilltalade Djeladinov och Djeladinova angående händelserna.
Vittnesförhör med Kardagli Hussein (arabisk tolk erfordras) angående hans iakttagelser av händelsen till styrkande av att och hur Djeladinov och Djeladinova utövat våld mot Eminova och Nawar Ali. Vittnesförhör med Hasna Azza (arabisk tolk erfordras) angående hennes iakttagelser av händelsen till styrkande av att och hur Djeladinov och Djeladinova utövat våld mot Eminova och Nawar Ali.
Vittnesförhör med Mohammed Kader Sami (arabisk tolk erfordras) angående hans iakttagelser av händelsen till styrkande av att och hur Djeladinov och Djeladinova utövat våld mot Eminova och Nawar Ali.
Skriftlig bevisning
Rättsintyg
Fotografier
Fotobilaga
Tingsrättens bedömning
Djeladinovs erkännande av att han utdelat ett slag med öppen hand mot sin dotter Sejdja och ett slag med öppen hand mot Nawar Ali vinner stöd av övrig utredning. Tingsrätten finner också p.g.a. de uppgifter som lämnats av Sejdja och Kader Sami och Nawar Ali mot Djeladinovs förnekande styrkt att han utdelat minst ett slag mot Nawar Alis rygg.
Då Nawar Ali p.g.a. händelserna dagen innan haft skäl att såsom Djeladinovs själv uttryckt det när han beskrivit Kadim Nawar Alis position i fåtöljen, nämligen att ”försöka skydda dottern” kan inte Elmas Djeladinov inte anses ha handlat i nödvärn och han skall därför dömas för misshandel. Djeladinovas erkännande av att hon dragit sin dotter Sejdja i håret vinner stöd av hennes egen berättelse och av övrig utredning.
Hon har förnekat att hon tryckt en cigarett mot Sejdjas ansikte och hävdat att det var en olyckshändelse att cigaretten kom emot henne i tumultet men tingsrätten finner det p.g.a. beskrivningen av brännmärket i rättsintyget, fotografierna av detsamma och hur Sejdja beskrivit hur hon uppfattat sin moders agerande och hur hon på grund därav reagerat samt p.g.a. Azzas vittnesmål, Nawar Alis beskrivning av hur Sejdja skrek av smärta och även Husseins vittnesmål styrkt att Djeladinova gjort sig skyldig även till denna gärning.
Tingsrätten finner det p.g.a. vad Sejdja berättat om att hon fått örfilar av sin moder och vittnenas beskrivningar av händelsen mot Djeladinovas förnekande styrkt att hon utdelat örfilar även mot Sejdja som träffat hennes huvud.
Djeladinova erkännande att hon slagit två till tre slag med öppen hand mot Nawar Ali vinner stöd av övrig utredning. På samma grund som anförts vad gäller Djeladinovs nödvärnsinvändning kan enligt tingsrättens mening rätt till nödvärn inte heller ha förelegat för Djeladinov som berättigat till det våld som använts vid tillfället.
Djeladinova skall därför dömas för de gärningar hon enligt tingsrättens bedömning ovan begått. Gärningarna är att bedöma som misshandel av normalgraden.
PÅFÖLJDSFRÅGAN
Yttranden från Frivården Nyköping har avgivits beträffade Elmas Djeladinov och Ajshe Djeladinova och har dessutom yttranden enligt 7 kap 10 § utlänningslagen beträffande dessa inhämtats från Migrationsverket.
Av frivårdens yttranden framgår att ingen av makarna har tidigare erfarenhet av kriminalvård och att det inte beträffande någon av dem föreligger något direkt övervakningsbehov och att frivården ställer sig tveksam till samhällstjänst då avsaknad av uppehållstillstånd innebär risk för utvisning vilket kan innebära att verkställighet av samhällstjänst ej går att genomföra.
Av Migrationsverkets yttranden framgår att verket den 20 mars 2014 avslagit Djeladinov och övriga familjemedlemmars ansökningar om uppehålls- och arbetstillstånd och beslutat att inte bevilja flyktingstatusförklaring, alternativ skyddsstatusförklaring eller övrig skyddsstatusförklaring samt beslutat att utvisa dem till Makedonien.
Såväl Djeladinov som Djeladinova har den 26 mars 2014 nöjdförklarat sig med utvisningsbeslutet och besluten har därmed vunnit laga kraft samma dag. Hinder enligt 12 kap. 1, 2 eller 3 §§ utlänningslagen mot ett eventuellt utvisningsbeslut föreligger inte enligt Migrationsverkets bedömning, ej heller något generellt hinder mot verkställighet vid ett eventuellt beslut om utvisning.
Angående familjesituationen har framkommit att dottern Sejdja är omhändertagen enligt LVU och sönerna är frivilligt placerade på ett jourhem. Med hänsyn till att Djeladinov, som befunnits skyldig till två fall av misshandel, ringa brott, inte synes ha utövat något kraftigare våld bör påföljden stanna vid böter.
Med stöd av 33 kap 6 § tredje stycket brottsbalken bör förordnas att påföljden skall anses helt verkställd genom att Djeladinov under en tid av 27 dagar varit berövad friheten i målet. Påföljden för de brott Djeladinova befunnits skyldig till, misshandel och försök till misshandel, brott som ej är att anse som ringa och av sådan art för vilka normalt skall dömas till fängelse, bör bestämmas till fängelse tre månader.
Eskilstuna tingsrätt dömde:
- Elmas Djeladinov, 750216, adress här, Hållsta, Medborgare i Makedonien, med tolkbehov på turkiska. För Misshandel till Dagsböter 60 á 50 kr (Böterna ska anses helt erlagda)
- Ajshe Djeladinova, 770425, adress här, Hållsta, Medborgare i Makedonien, med tolkbehov på turkiska. För Misshandel och Försök till misshandel till Fängelse 3 månader
- Advokat Lars-Åke Chorell tillerkänns ersättning med 65 055 kr. Advokat Knut Lewenhaupt med 68 539 kr. Målsägandebiträde Thelma Carvenius med 26 993 kr + 16 595 kr. Kostnaderna för försvaren och målsägandebiträdet ska stanna på staten
- Mål nr B 885-14
- Kammaråklagare Anette Lind